Skip to content
Beginner Read · Typical · Updated: Oct 2026

Webinar recording – Capturing Culture: Live subtitling in museums and galleries

About the webinar

In this hour-long webinar, we’ll hear from Stagetext’s Oliver Webster, Head of Systems and Services, about what it’s like to access museum and gallery events as a deaf person, and you’ll have the opportunity to ask your burning questions about live subtitling in a supportive and judgement-free environment.

What you’ll learn:

  • The basics of understanding deaf audiences
  • How live subtitles work in a museum or heritage setting
  • Where automated subtitles might fit into this and what good subtitles look like
  • What the process looks like for you as a venue

Resources

Download a copy of the presentation (PDF)

Free resources from Stagetext

Check out Stagetext’s upcoming Captioning Awareness Week

Previous DCN & Stagetext webinars:

Webinar recording: Everything you wanted to know about subtitling but were afraid to ask

Webinar recording: End-to-end access: A digital approach to inclusivity or deaf visitors

 


Related content by topic

social media SEO

You might also like

Beginner Read Digital Culture Podcast Episode #16 – Inclusive digital innovation on stage with Flo O’Mahony and Amy Smith from Zoo Co

In this episode of our Digital Culture Awards series, James chats with Flo O’Mahony and Amy Smith from Zoo Co, 2025 Digital Inclusion winners. Flo and Amy share how ‘Perfect Show for Rachel’ uses accessible tech and inclusive design to rethink creative roles, challenge traditional rehearsal models, and offer new ways for organisations to embed access into live performance.

Specialisms covered in this article: Digital Accessibility   

   ·   12 months ago